1. Dos gigantes energéticos La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Tras firmar el documento en el Kremlin, el presidente Vladímir Putin advirtió que las "empresas y países" que compiten con Rusia en el campo de la energía "se han esforzado y seguirán esforzándose para torpedear estos proyectos o demorar su puesta en práctica". En compañía del primer ministro griego, Costas Karamanlis, Putin afirmó que South Stream es el proyecto "óptimo y más competitivo" y "contribuirá a garantizar la seguridad energética en Europa". De los 30.000 millones de metros cúbicos anuales que prevé transportar South Stream, unos 10.000 se quedarán en Grecia, paso clave en el camino que el gas transitará desde Rusia a Bulgaria bajo el fondo del mar Negro, para luego bifurcarse en dos ramas: la del sur, hacia Grecia e Italia, y la del norte, hacia Centroeuropa.